Jezičke greške koje najčešće pravimo:
| NEPRAVILNO | PRAVILNO |
| obzirom da | s obzirom (na to) da |
| svo vreme | sve vreme |
| vezano za | u vezi sa |
| trebam, -š, -mo, -te, -ju -da | treba da (trebalo bi da) |
| mi bi smo, vi bi ste | mi bismo, vi biste |
| neznam | ne znam |
| potsetnik | podsetnik |
| s’ poštovanjem | s poštovanjem |
| Jel dolaziš? | Je l’ dolaziš? |
| ajde, ‘ajd | ajde, ajd |
| kraj telefona | na telefonu |
| slušaoc, gledaoc | slušlac, gledalac |
| o nikome | ni o kome |
| razbi, odbi, probi | razbij, odbij, probij |
| vakum | vakuum |
| vremenski period | period |
| f-đa (gospođa) | gđa |
| g-n (gospodin) | g. |
| dezert | desert |
| Dobrodošli! | Dobro došli! |
| dr.(doktor), mr. (magistar) | dr, mr |
| euro | evro |
About Serbia